Erling Torvits
Rosewood Nesting Table
tan-1605005
使い勝手、雰囲気、見た目等にご不安等が少しでもございましたら、小さな事でもかまいませんので納得いただけるまでご連絡・ご質問をいただけたらうれしく思います。
40〜70年前にヨーロッパの文化の中で製造され実用されていたとても古い家具で、小さな傷や経年劣化による材料の変化、色むら等があるのが自然な状態です（当店にて入念なメンテナンスを施しますのでご安心ください）。
ご納得しやすいようにビデオ通話（Zoom)にて動画で商品をご覧いただくことも可能です。
お気軽にご相談ください！
生産国 デンマーク
製作年代 1960年代
材料 天板：ローズウッド単板 幕板・脚：ローズウッド無垢
仕上げ(予定) 天板：ガラス質仕上げ 脚部：オイル仕上げ
サイズ 【Ｌ（全体）】幅：580 奥行き：365 高さ：506mm
【Ｍ】幅：492 奥行き：320 高さ：48mm
メンテナンス内容(予定) 接合部のゆるみの確認できる箇所を留めなおし。古い塗装を剥離後再塗装。
ご家庭でのお手入れ方法 天板：基本的に空拭き、汚れを除去したい場合のみ、固く絞った水布で拭き取り。 脚部：３ヶ月〜６ヶ月に１回程度オイルを塗布。
Erling Torvitsは秀逸な造りと大胆な木目の選定が特徴的なデザイナー。
こちらは、コンパクトながらも惚れ惚れしてしまうローズウッドネストテーブルです。
天板だけでなく、ローズウッドの無垢を削り出し作られた脚のデザインが印象的。
ローズウッドの持つ色味の違いや木目を楽しむように選定され存分にお楽しみいただけます。
ローズウッド材は、現在では伐採禁止の貴重・希少な材木、マニアの方も多いのではないでしょうか。
ネストテーブルは基本的に3点セットで造られていますが、こちらはデンマークより輸入する際にすでに2点セットとなっておりました。
前使っていた方が親戚に分けたり、一つは売らずに使い続けたりしているのでしょうか◎
想像するのも楽しいですね。
レールで一つに、コンパクトに収納することができますが、それぞれが繋がっているわけではないため、一つひとつバラバラにして使うことも可能です。
2台を並べて大きなコーヒーテーブル代わりにするもよし。
１台はベッドサイド、もう一台はリビングでソファサイドに...なんて使い方も。
もちろん合わせて使っても。2台連なる姿もとても美しく、目を惹きます。
レールの機能面として、収納すると、収納した小さいテーブルそのものが地面から少し浮きます。
引き出したり片付けたりする際に、お住まいの床にもキズがつかず、安心してお使いいただけます。
天板は暮らしの中で使いやすいようにメンテナンスの際にガラス質仕上げ
（半エナメル質状態をつくり、水を弾くような表面となる仕上げ）を施した後、
色留めとして軽くラッカーにて仕上げをいたします。
水物を置かれる際には原則コースターや敷物をひいていただく方が安心ですが、
輪染みなどは比較的つきづらくなります。
一般的なオイル仕上げのものに比べてそれほど気を使いすぎることなく
天板上をご活用いただけるかと思われます。
１台あると便利なネストテーブル。
ヴィンテージならではのローズウッド材でお部屋のアクセントにいかがでしょうか？
◆乾燥と湿潤を繰り返す環境は、木材（特に無垢材）の湾曲の原因となります。
例えば、エアコンやヒーター、日光等が直接当たるような環境でのご利用は避けていただく事をおすすめします。
◆神戸和田岬、大阪箕面、神戸磯上に実店舗がございます。ご使用の中でご不明点などございましたら、お気軽にご相談、ご連絡ください。
＊お使いのPC環境により、異なった色に見えることがあります。
＊配送区分は大型宅配便 開梱・設置A×3です。 ご購入画面では正しい配送料が表示されませんが、ご注文後に改めてご案内させていただきます。予めご了承くださいませ。
＊1点ものの商品のため、ご注文のタイミングによりタイムラグなどで商品が完売している場合がございます
＊デンマークヴィンテージ家具（購入場所問わず）下取りもいたします。ご相談ください。
おすすめ商品
-
Rosewood Nesting Table
162,800円(税14,800円)
-
Johannes Andersen
Teak Dining Chair126,500円(税11,500円)
-
Φ119.7×H72.3cm
White-Oak Round Dining Table385,000円(税35,000円)
-
Size:W118 D80.8 H56cm
Anton Kildebergデザイン。
Walnut Coffee Table
385,000円(税35,000円)
-
Teak×Beech Small Chest
151,800円(税13,800円)
-
Φ122×H72.2cm
Ole Hald Teak Round Dining Table580,800円(税52,800円)
-
Size:W145 D90 H73cm
Omann Jun Rosewood Dining Table418,000円(税38,000円)
-
Rosewood Bookshelf
173,800円(税15,800円)
-
Rosewood Small Bookshelf
96,800円(税8,800円)
-
Teak×Oak Sibast Dining Chair
129,800円(税11,800円)
-
Niels.O.Moller Model.71
Rosewood Dining Chair with Original Blue Cord198,000円(税18,000円)
-
Kai Kristiansen Nail Chair
Teak Half-Arm Dining Chair173,800円(税15,800円)
-
Erling Torvits
Rosewood Nesting Table198,000円(税18,000円)
-
Φ115×H72.3cm
Rosewood Round Dining Table539,000円(税49,000円)
