Rosewood Sewing Table tass-2408011
40〜70年前にヨーロッパの文化の中で製造され実用されていたとても古い家具で、小さな傷や経年劣化による材料の変化、色むら等があるのが自然な状態です（当店にて入念なメンテナンスを施しますのでご安心ください）。
ご納得しやすいようにビデオ通話（Zoom)にて動画で商品をご覧いただくことも可能です。
お気軽にご相談ください！
北欧ヴィンテージ家具の中でも印象的な、心をくすぶるソーイングテーブル。
木材が多くなりがちなインテリアに、抜け感が出るカゴ。
他にない佇まいに目を惹かれつつも、派手にならないあたたかみのある存在敵です。
冬が長く、暗い時間が多い北欧では、お家で刺繍や編み物をする文化があるそうです。
「家の中をより居心地良くするには」と考えるデンマークでは、
一人掛けソファに座って、紅茶やコーヒーを飲みながらゆったり編み物をする。のような「暮らしに寄り添う家具」が作られました。
ソーイングテーブルは「かわいい」印象が強いことが多いのですが、
こちらのソーイングテーブルは、高級感のあるローズウッドの美しい木目。
カゴにより、かわいらしいけれど、でもかわいらしすぎず、渋さもある雰囲気がとても魅力的です。
2段の引き出しの取っ手は細く華奢に削り出されているため、全体的にとてもすっきり感があります。
引出しの中は、針や糸、ハサミなどをそれぞれ分けて収納できるよう、仕切りがあります。
カゴには、毛糸や編みかけの小物などを入れていたのでしょうか。。
見た目にきゅんと惹かれるソーイングテーブルですが、名前の通りとても機能的。
使う人のことを考えて作られているのが分かります。
当時デンマークではどう使っていたのかを想像するのもワクワクしますね。
ソーイングテーブルは、「ソーイングチェスト」ではなく、「ソーイングテーブル」と呼ばれています。
基本的に「チェスト」と呼ばれる収納家具は、壁付け前提で作られており、背面は化粧されておらず、ベニヤ板などで作られていることが多いです。
ソーイングテーブルは背面まで化粧されており、360°どこから見ても美しいです。
そのため、ソファの前やイージーチェアの横など、壁付けせず空間で使用することができます。
→お部屋の間仕切りにもお使いいただくこともあります。
「ソーイング用？」と聞かれることが多いですが、現代では裁縫以外でご使用いただく方がほとんどです。
ソファの前やイージーチェアに合わせるコーヒーテーブルやサイドテーブルとして使い、リモコンを収納したり、アクセサリーを入れたりするのも素敵。
カゴには、、ブランケットやお菓子などなんでも。使うたびに少しうれしくなりそうですね。
もちろん、収納としても◎
玄関やリビング、寝室の小物入れとして。
天板に花瓶やグリーンを置くのも素敵です。
どこに置いても目を惹くソーイングテーブル。
ローズウッドの美しい杢目と、カゴのかわいらしさが融合されています。
2段の引出しとカゴはしっかり収納力があり、また奥行きが38.7cmと使いやすいサイズ感です。
家具に合わせて「何を入れようかな、、」と考えるのも楽しみになりそうですね。
見るだけでなく使いながらもうれしくなるような、ソーイングテーブル。
北欧ヴィンテージを暮らしに取り入れてみませんか？
天板は暮らしの中で使いやすいようにメンテナンスの際にガラス質仕上げ
（半エナメル質状態をつくり、水を弾くような表面となる仕上げ）を施した後、
色留めとして軽くラッカーにて仕上げをいたしました。
水物を置かれる際には原則コースターや敷物をひいていただく方が安心ですが、
輪染みなどは比較的つきづらくなります。
一般的なオイル仕上げのものに比べてそれほど気を使いすぎることなく
天板上をご活用いただけるかと思われます。
生産国 デンマーク
製作年代 1960年代
材料 本体：ローズウッド単板 脚：ローズウッド無垢 バスケット：経木
仕上げ 天板：ガラス質仕上げ 側板・引出し前板：ラッカー塗装 脚：オイル仕上げ
サイズ 幅：68.8 奥行き：38.7 高さ：53.6cm
メンテナンス内容 古い塗装を剥離。欠損部パテ埋め補修。再塗装。接合部調整（必要があれば留めなおし）。
ご家庭でのお手入れ方法 本体：基本的に空拭き、汚れを除去したい場合のみ、固く絞った水布で拭き取り。 脚：３ヶ月〜６ヶ月に１回程度オイルを塗布。
約60年前に製造された北欧ィンテージ家具です。
メンテナンスにより目立ちにくくなっておりますが、小さなキズや汚れ等がございます。
◆乾燥と湿潤を繰り返す環境は、木材（特に無垢材）の湾曲の原因となります。
例えば、エアコンやヒーター、日光等が直接当たるような環境でのご利用は避けていただく事をおすすめします。
◆神戸和田岬、大阪箕面、神戸磯上に実店舗がございます。ご使用の中でご不明点などございましたら、お気軽にご相談、ご連絡ください。
＊お使いのPC環境により、異なった色に見えることがあります。
＊配送区分は大型宅配便 開梱・設置Bです。
＊1点ものの商品のため、ご注文のタイミングによりタイムラグなどで商品が完売している場合がございます
＊デンマークヴィンテージ家具（購入場所問わず）下取りもいたします。ご相談ください。
おすすめ商品
-
Rosewood Sewing Table
192,500円(税17,500円)
-
Teak Side Table
68,200円(税6,200円)
-
Oak Night Chest
68,200円(税6,200円)
-
Teak×Oak Small Chest
159,500円(税14,500円)
-
Teak×Steel Arm-Chair
68,200円(税6,200円)
-
Frandsen
Glass Pendant Light93,500円(税8,500円)
-
Semi
Fog&Morup
Pendant Light151,800円(税13,800円)
-
Markslojd
Pendant Light140,800円(税12,800円)
-
Teak×Oak Easy Chair
297,000円(税27,000円)
-
Teak×Oak Large Chest
294,800円(税26,800円)
-
Orte Mobelfabrik
Oak Half-Arm Chair108,900円(税9,900円)
-
Walnut×Beech Side Table
140,800円(税12,800円)
